MOTHERHOOD QUOTES; WHAT DOES IT LOOK LIKE?
FRASES VERDADERAS ACERCA DE LA MATERNIDAD
- “She was the driving force behind our early childhood development.”
“Ella fue la fuerza impulsora detrás de nuestro temprano desarrollo infantil.”
- “She planted the seeds of leadership by modeling good behavior.”
“Ella plantó las semillas de liderazgo al moldear un buen comportamiento.”
- “She held us accountable and introduced us to new experiences”
“Ella nos sostuvo haciéndonos responsables y nos presentó a nuevas experiencias”
- “She encouraged us to participate and get involved in our surroundings.”
“Ella nos animó a participar e involucrarnos en nuestro entorno.”
- “She cultivated our gifts and knew when to push us out of the nest.”
“Ella cultivó nuestros dones y supo cuándo empujarnos fuera del nido.”
- “She allowed us to explore different activities and discover our talents.”
“Ella nos permitió explorar diferentes actividades y así descubrir nuestros talentos”
- “She promoted our creativity celebrated our ingenuity.”
“Ella promovió nuestra creatividad celebrando nuestro ingenio.”
- “She took us places and introduced us to the world around us.”
“Ella nos tomó y nos presentó todo el mundo que nos rodea.”
- “She was eager to compliment us when we did something well.”
“Ella estaba ansiosa por felicitarnos cuando hicimos algo bueno.”
- “She was quick to discipline us when we were out of line.”
“Ella se apresuró a disciplinarnos cuando estábamos fuera de línea.”
- “She was always proud of us.”
“Ella siempre estuvo orgullosa de nosotros.”
- “She supported our interests.”
“Ella apoyó nuestros intereses.”
- “She identified our gifts and bolstered our confidence.”
“Ella identificó a nuestros dones y reforzó nuestra confianza.”
- “She was our coach and we were her team.”
“Ella era nuestra entrenadora y nosotros fuimos su equipo.”
- “She created a safe environment allowing us to blossom.”
“Ella creó un ambiente seguro que nos permitió florecer.”
- “She taught us about true leadership by her faithful parenting.”
“Ella nos enseñó acerca del verdadero liderazgo mediante su fiel crianza.”
- “She set the vision for a possible future.”
“Ella puso la visión de un futuro posible.”
- “She established our values and beliefs.”
“Ella estableció nuestros valores y creencias.”
- “She provided direction, opportunities and resources.”
“Ella nos proveyó de dirección, oportunidades y recursos.”
- “She generously supplied encouragement and reinforcement.”
“Ella generosamente suplió aliento y reforzamiento.”
- “She taught us to be disciplined and develop healthy habits.”
“Ella nos enseñó a ser disciplinados y desarrollar hábitos saludables.”
- “She told us we could become anything if we set our mind to it.”
“Ella nos dijo que podríamos llegar a ser cualquier cosa si poníamos nuestra mente en eso.”
- “She challenged us to always be and do our best.”
“Ella siempre nos desafió a ser y hacer lo mejor.”
- “She saw us reaching our God-given potential.”
“Ella nos vio alcanzar nuestro potencial dado por Dios.”
- “She regularly said to us we were someone special.”
“Ella frecuentemente nos dijo que éramos alguien especial.”
- “She laid down the rules and regulations of life.”
“Ella estableció las reglas y las regulaciones de vida”.
- “She modeled the values and beliefs to guide our behavior.”
“Ella modeló los valores y creencias que guían nuestro comportamiento”
- “She gave us the information we needed to understand our world.”
“Ella nos dio la información que necesitábamos para entender nuestro mundo.”
- “She read to us.”
“Ella leyó para nosotros.”
- “She played with us.”
“Ella jugó con nosotros.”
- “She was the moral and religious center of our home.”
“Ella era el centro moral y religioso de nuestro hogar.”
- “She showed us what was important by how she spent her time.”
“Ella nos mostró lo que era importante al observar la forma en la que pasaba su tiempo.”
- “She made us do chores.”
“Nos ayudó a hacer las tareas.”
- “She practiced what she preached.”
“Ella practicaba lo que predicaba.”
- “She was a continuous learner.”
“Ella era una estudiante incesante.”
- “She was always active in our community and school.”
“Ella siempre fue activa en nuestra comunidad y escuela.”
- “She warned us about actions that would not be tolerated.”
“Ella nos advirtió acerca de las acciones que no deberían ser toleradas.”
- “She trained us well so we would not embarrass and shame her or the family.”
“Ella nos entrenó bien para que no apenar, ni avergonzarla a ella o a la familia.”
- “She taught us manners and polite behavior.”
“Ella nos enseñó buenos modales y un comportamiento educado.”
- “She showed us standards of good conduct.”
“Ella nos enseñó las normas de buena conducta.”
- “She lived her life by the Golden Rule.”
“Ella vivió su vida por la Regla de Oro.”
- “She encouraged us to express our opinions and grow our talents.”
“Ella nos animó a expresar nuestras opiniones y hacer crecer nuestros talentos.”
- “She instilled in us the value of hard work and how to handle money.”
“Ella nos inculcó el valor del trabajo duro y cómo manejar el dinero.”
- “She always saw to it that we had everything we needed.”
“Ella siempre se encargó de que tuviéramos todo lo que necesitábamos.”
- “She was a great source of encouragement and reinforcement.”
“Ella era una gran fuente de estímulo y fortalecimiento.”
- “She picked us up when we fell down and made us feel better.”
“Ella nos levantó cuando caímos y nos hizo sentir mejor.”
- “She always knew what to say when we were hurting.”
“Ella siempre supo qué decir cuando nos estaban hiriendo.”
- “She was our biggest fan”.
“Ella fue nuestra más grande fan.”
- “She had absolute confidence in us.”
“Ella tenía absoluta confianza en nosotros.”
- “She never showed favoritism among the children.”
“Ella nunca mostró favoritismo entre los niños.”
- “She knew there was a purpose for our lives and gave us room to find it.”
“Ella sabía que había un propósito para nuestras vidas y nos dio el espacio para encontrarlo.”
- “She would never abandon us even if others did.”
“Ella nunca nos abandonó, incluso si otros lo hicieron.”
- “She was always in our corner offering words of support, guidance and forgiveness.”
“Ella siempre estaba en la esquina que ofreciendo palabras de apoyo, guía y perdón.”
- “She gave us positive and realistic feedback when we did well.”
“Ella nos dio una retroalimentación positiva y realista cuando nos fue bien.”
- “She checked our homework to make sure it was completed and done correctly.”
“Ella revisó nuestros deberes para asegurarse de que estuviesen completados y hechos correctamente.”
- “She did not let us off the hook when we made an error in judgment.”
“Ella no nos dejó descolgados cuando cometimos un error de juicio.”
- “She held us accountable for our actions.”
“Ella nos sostuvo para responsables de nuestras acciones.”
- “She made the punishment fit the offense when we broke the rules.”
“Ella dio el castigo preciso ala ofensa cuando se rompieron las reglas.”
- “She taught us to get in the habit of always doing our very best.”
“Ella nos enseñó el hábito de hacer siempre nuestro mejor.”